@eddrro This is a bit of a stretch but, Lightjams (amazing nerdy lighting software) can sample hue, saturation, or intensity from a X/Y area of a live video feed (USB, spout, wtvr…) and output a DMX (or MIDI or OSC, etc…) value for however many “pixels” you want to capture. Then if you have a MIDI to CV module in your rack you can output to that and drive Hypno with CV. If instead maybe you have something like an Expert Sleepers ES-9, you could go OSC or MIDI from Lightjams to VCV Rack using trowaSoft cvOSCcv (for OSC, designed by me) or use the built in MIDI-CV module. From there connect to your ES-9 and jam on. If Hypno gets MIDI from host capabilities in the future then you could just go straight form Lightjams to it.
Here is a test pattern in Magic Music Visuals, sampled by Lightjams via Spout, then OSC into VCV Rack controlling the color of the shape on the scope, then that shape and color CV sent through an ES-9 to Structure (I am very excited for my Hypno to arrive as well)